{"id":570,"date":"2013-07-05T21:35:13","date_gmt":"2013-07-05T19:35:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.aks-metzingen.eu\/aks\/?p=570"},"modified":"2013-11-14T19:28:22","modified_gmt":"2013-11-14T18:28:22","slug":"zur-pflege-der-freundschaft","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.aks-metzingen.eu\/aks\/zur-pflege-der-freundschaft\/","title":{"rendered":"Zur Pflege der Freundschaft"},"content":{"rendered":"

Metzinger-Uracher Volksblatt 13.06.2013, von Stefan Heide<\/p>\n

Gut zwei Dutzend Mitglieder des Kultur- und Geschichtsvereins „La Famija Pramzana<\/a>“ aus Parma besuchten am Wochenende Metzingen und pflegten die Freundschaft zum Arbeitskreis Stadtgeschichte (AKS).<\/b><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

<\/b>Die G\u00e4ste aus Parma absolvierten teils mit Mitgliedern des AKS ein reichhaltiges Programm in Metzingen und der Region: Eine F\u00fchrung durch Bad Urach, einen Besuch des Zwiefalter M\u00fcnsters, einen Stadtrundgang beziehungsweise eine Stadtrundfahrt durch Metzingen, eine Sitzung der beiden Vereinsvorst\u00e4nde mit Kurzf\u00fchrung durchs Weinbaumuseum, eine Stadtf\u00fchrung in T\u00fcbingen und eine F\u00fchrung durchs ehemalige Zisterzienserkloster Bebenhausen.<\/p>\n

Die Geselligkeit pflegten die beiden Vereine am Sonntag beim Freundschaftsabend im historischen Gew\u00f6lbekeller der Jugendstilvilla in der Metzinger Hindenburgstra\u00dfe. Der AKS-Vorsitzende Peter Rogosch wies in seiner Begr\u00fc\u00dfung auf die dynastischen Verbindungen der Region mit Oberitalien und den daraus folgenden Kulturtransfer aus der Lombardei und der Emilia Romagna in den schw\u00e4bischen Raum hin.<\/p>\n

\"20130609_39882\"<\/a>

gem\u00fctliches Beisammensein<\/p><\/div>\n

Oberb\u00fcrgermeister Dr. Ulrich Fiedler lobte das gro\u00dfe b\u00fcrgerschaftliche Engagement in Metzingen. Seit Jahren w\u00fcrden B\u00fcrger in Entscheidungen in der Stadt einbezogen, es gebe viele Mitwirkungsm\u00f6glichkeiten. Dr. Fiedler h\u00e4lt es f\u00fcr wichtiger denn je, Kontakte zu B\u00fcrgern anderer Staaten und Partnerschaften zu pflegen.<\/p>\n

\"20130609_39894\"<\/a>

OB Dr. Fiedler<\/p><\/div>\n

Wenn Menschen sich verst\u00fcnden und Freundschaften pflegten wie am Sonntagabend, dann sei es nicht so wichtig, dass es gro\u00dfe Diskussionen und Meinungsunterschiede in Politik und Wirtschaft gebe. Die Stadt Metzingen werde die Vertiefung der Kontakte zwischen den beiden Vereinen unterst\u00fctzen, versprach der Oberb\u00fcrgermeister.<\/p>\n

Eugenio Caggiato, der Vizepr\u00e4sident der Famija Pramzana, dankte f\u00fcr den gro\u00dfartigen Empfang durch die Metzinger. Parma mit seinen 180 000 Einwohnern sei unter anderem f\u00fcr seine Kuppeln und Kirchen, f\u00fcr seinen Schinken, den Parmesank\u00e4se, die Barilla-Teigwaren und die Lebensmitteltechnologie bekannt. Der Kultur- und Geschichtsverein Famija Pramzana sei 1947 gegr\u00fcndet worden, um die Traditionen und die lokale Sprache zu bewahren. Derzeit habe der Verein 300 Mitglieder. Er w\u00fcnschte sich ein Wiedersehen in Parma und Metzingen, um einen kleinen Beitrag zum Europa der V\u00f6lker zu leisten.<\/p>\n

\"Eugenio<\/a>

Eugenio Caggiati, lks. und Paolo Fabbri<\/p><\/div>\n

Bei dem Freundschaftsabend wurden zudem Gru\u00dfworte des Oberb\u00fcrgermeisters von Parma und des Pr\u00e4sidenten der Provinz Parma verlesen. Oberb\u00fcrgermeister Federico Pizzarotti h\u00e4lt die Beziehungen zwischen Parma und Metzingen f\u00fcr sehr wichtig, die Italiener wollten sie fortf\u00fchren. Er unterst\u00fctze den Kontakt zwischen der Famija Pramzana und dem AKS. Der Pr\u00e4sident der Provinz Parma, Vincenzo Bernazzoli, wies darauf hin, dass es bereits seit 1992 Beziehungen zu Metzingen gebe. Er sei froh, dass diese durch den Aufenthalt in der Sieben-Keltern-Stadt vertieft w\u00fcrden und freue sich auf weitere Zusammenk\u00fcnfte.<\/p>\n

\"20130609_39842\"<\/a>\"20130609_39846\"<\/a>\"20130609_39847\"<\/a>\"20130609_39921\"<\/a>\"20130609_40031\"<\/a>Die kulturelle Umrahmung des Abends \u00fcbernahmen das Ensemble der Musikschule Metzingen, die Tanzformation „Level X“ der TuS Metzingen und die „metSingers“, der junge Frauenchor des Liederkranzes 1837. F\u00fcr das leibliche Wohl gab es ein Abendessen. Erinnerungen an den Besuch des AKS in Parma und Bologna wurden mit einer Diaschau aufgefrischt.<\/p>\n

Wie geht’s weiter?<\/h2>\n

Bei der gemeinsamen Sitzung von Mitgliedern des AKS und der Famija Pramzana am Samstagabend hatten die beiden Vereine im Klosterhof Vorschl\u00e4ge gesammelt, wie die Partnerschaft zwischen den Vereinen k\u00fcnftig gepflegt werden soll.<\/b><\/p>\n

\"20130608_39573\"<\/a>

Gemeinsame Sitzung Famija Pramzana und AKS im Klosterhof<\/p><\/div>\n

Bei der gemeinsamen Sitzung von Mitgliedern des AKS und der Famija Pramzana am Samstagabend hatten die beiden Vereine im Klosterhof Vorschl\u00e4ge gesammelt, wie die Partnerschaft zwischen den Vereinen k\u00fcnftig gepflegt werden soll. In Internet-Arbeitsgruppen k\u00f6nne man Themen wie Vorgeschichte, Arch\u00e4ologie, Mittelalter, die italienische Industrie, Folklore, Dialekte, Volkslieder und Weinbau untersuchen. Weitere Vorschl\u00e4ge waren eine Tagung in Parma mit Teilnehmern aus Metzingen, T\u00fcbingen und Italien sowie ein Austausch zwischen Ch\u00f6ren aus Parma und Metzingen.<\/p>\n

Mehr Bilder finden Sie im Album<\/a> von K. Weitnauer und H. Kaut<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Metzinger-Uracher Volksblatt 13.06.2013, von Stefan Heide Gut zwei Dutzend Mitglieder des Kultur- und Geschichtsvereins „La Famija Pramzana“ aus Parma besuchten am Wochenende Metzingen und pflegten die Freundschaft zum Arbeitskreis Stadtgeschichte (AKS).<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-570","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.aks-metzingen.eu\/aks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.aks-metzingen.eu\/aks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.aks-metzingen.eu\/aks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.aks-metzingen.eu\/aks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.aks-metzingen.eu\/aks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=570"}],"version-history":[{"count":18,"href":"http:\/\/www.aks-metzingen.eu\/aks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":700,"href":"http:\/\/www.aks-metzingen.eu\/aks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/570\/revisions\/700"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.aks-metzingen.eu\/aks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.aks-metzingen.eu\/aks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.aks-metzingen.eu\/aks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}