{"id":1518,"date":"2016-07-12T16:37:41","date_gmt":"2016-07-12T14:37:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.aks-metzingen.eu\/aks\/?p=1518"},"modified":"2016-08-19T19:35:56","modified_gmt":"2016-08-19T17:35:56","slug":"jahresexkursion-in-die-emilia-romagna","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.aks-metzingen.eu\/aks\/jahresexkursion-in-die-emilia-romagna\/","title":{"rendered":"Jahresexkursion in die Emilia-Romagna"},"content":{"rendered":"
\"20160517-2-08635\"<\/a>

Gruppenfoto vor dem Dom in Modena<\/p><\/div>\n

Nordalpiner K\u00e4lte entflohen waren schon die germanischen V\u00f6lker, die w\u00e4hrend der V\u00f6lkerwanderung nach Italien eingefallen waren. Jetzt waren es \u2013 wie allj\u00e4hrlich Millionen von Touristen \u2013 50 kulturbeflissene Reisende, die auf Einladung des AKS wichtige Zeugnisse aus einer reichen Vergangenheit in Norditalien kennen lernen wollten und dankbar als ersten Eindruck die angenehmen Tagestemperaturen und den reichlich gespendeten Sonnenschein entgegen nahmen.Norditalien, das hie\u00df bei dieser Reise Emilia-Romagna. Damit ist eine italienische Region von zwei historisch lange Zeit getrennten R\u00e4umen genannt, die aber durch eine nahezu schnurgerade Stra\u00dfe miteinander verbunden sind: Die Via Emilia wurde als Stra\u00dfe auf Veranlassung des r\u00f6mischen Konsuls Marcus Aemilius Lepidus im Jahr 187 v. Chr. gebaut und verband die heutigen St\u00e4dte Piacenza im Nordwesten \u00fcber Parma, Reggio Emilia, Modena und Bologna mit Rimini im S\u00fcdosten der Region. Nach dem Zerfall des gesamtr\u00f6mischen Weltreichs und dem Untergang des ostgotischen Reichs gelangte die Romagna zun\u00e4chst f\u00fcr mehr als 300 Jahre als Exarchat Ravenna unter die Herrschaft des ostr\u00f6mischen Reichs und danach zum Kirchenstaat. Demgegen\u00fcber geh\u00f6rte die Emilia zum Langobardenreich, danach zum Frankenreich und in der Folge zum sogenannten Reichsitalien, in dem sich zahlreiche miteinander rivalisierende Kleinstaaten meist auf st\u00e4dtischer Grundlage entwickelten.<\/p>\n

Der AKS hat seit Jahren zur Emilia-Romagna, speziell zu Parma, gute Kontakte, als deren Quelle die Beziehungen zwischen den Modeschulen beider St\u00e4dte gelten, die ins Jahr 1992 zur\u00fcckgehen. Die freundschaftlichen Verbindungen zur Famija Pramzana<\/span><\/a>, dem Kultur- und Geschichtsverein von Parma, werden auch schon lange gepflegt. So lag es nahe, dass nach dem Besuch von Parma, Mantua und Bologna 2011 in diesem Jahr nochmals eine Jahresexkursion nach Norditalien mit seinem fast unersch\u00f6pflichen kulturhistorischen Reichtum f\u00fchrte.<\/p>\n

\"20160517-2-08499\"<\/a>

Rocca di Vignola<\/p><\/div>\n

Vom Standortquartier in Correggio aus gab es jeweils fr\u00fche Anfahrten zu den verschiedenen Zielorten. Am ersten Tag, dem Dienstag nach Pfingsten, galt der erste Besuch der Rocca di Vignola, einer m\u00e4chtigen Burg am Rand des Apennin. Die f\u00fcr diesen Tag engagierte Reisef\u00fchrerin zeigte in der rund einst\u00fcndigen F\u00fchrung die vielen Stockwerke und R\u00e4ume der Burg mit zahlreichen Fresken. Danach ging es in die Provinzhauptstadt Modena, die \u00fcber 400 Jahre lang als Reichslehen Besitz der Markgrafen von Este war, die zu Herz\u00f6gen von Modena und Piacenza erhoben wurden und urspr\u00fcnglich aus der Dynastie der Welfen stammen, die bis heute im Haus Hannover weiter existiert.<\/p>\n

\"20160517-2-08617\"<\/a>

Dom von Modena<\/p><\/div>\n

\"20160517-2-08656.1\"<\/a>

Terracotta Krippe<\/p><\/div>\n

\"20160517-2-08650\"<\/a>

Madonna della pappa<\/p><\/div>\n

\"20160517-2-08590\"<\/a>

Ghirlandina<\/p><\/div>\n

In Modena, dem Geburtsort von Enzo Ferrari und Luciano Pavarotti, ging es vom Busparkplatz durch eine lange Arkadenstra\u00dfe mit attraktiven kleinen L\u00e4den und sch\u00f6nen Schaufensterauslagen zum st\u00e4dtebaulichen H\u00f6hepunkt der Innenstadt, dem als Ensemble gelisteten Weltkulturerbe des Duomo San Geminiano mit seinem Glockenturm an der weitl\u00e4ufigen Piazza Grande. Dieser Platz beherbergt mit dem Palazzo Communale (Rathaus) noch ein weiteres gro\u00dfes Baudenkmal, das von den Exkursionsteilnehmern \u201enur\u201c von au\u00dfen besichtigt wurde, w\u00e4hrend der unter der \u00c4gide der Markgr\u00e4fin Mathilde von Canossa ab 1099 erbaute romanische Dom von der kunstverst\u00e4ndigen Reisef\u00fchrerin au\u00dfen und innen intensiv vorgestellt wurde. Neben dem Gesamteindruck gab es viele Details zu bewundern, darunter neben dem vollst\u00e4ndig erhaltenen Lettner eine Terrakotta-Krippe und die gotische Madonna della pappa (Pappa ist der Brei, den eine Magd der Madonna f\u00fcr das Jesuskind darreicht). Au\u00dferdem galt es auch, sehr detailliert die von dem Bildhauer Wiligelmus an den Portalen der dreiteiligen Fassade geschaffenen Reliefbilder zu bewundern.
\nDer Glockenturm, die Torre Ghirlandina, besticht durch die f\u00fcnf bis 1169 errichteten romanischen Stockwerke und die 200 Jahre sp\u00e4ter hinzugef\u00fcgte gotische Turmspitze, mit der er die eindrucksvolle H\u00f6he von 87 Metern erreicht.<\/p>\n

\"IMG_2417\"<\/a>

Palazzo Ducale in Modena<\/p><\/div>\n

Nach dem Mittagessen folgte die kurze Fahrt zur Abbazia di Nonantola, einem ehemaligen Benediktinerkloster mit der noch erhaltenen Abteikirche aus dem 12. Jahrhundert, unter der eine gro\u00dfe von nicht weniger als 64 S\u00e4ulen getragene Krypta aus dem 9. Jahrhundert bewundert wurde. Die Klosterkirche hat vor vier Jahren schwer unter einem Erdbeben gelitten. Die noch nicht behobenen Sch\u00e4den und die Wiederherstellungsarbeiten konnte die Reisegruppe sehen.
\nAuf der R\u00fcckfahrt wurde nochmals Modena angesteuert, um den im 17. Jh. von der Familie Este erbauten Palazzo Ducale von au\u00dfen zu sehen. Er beherbergt heute eine Milit\u00e4rakademie und steht nicht f\u00fcr Besichtigungen zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n

Nicht vergessen wurden einige andere Markenzeichen von Modena und seiner Umgebung, wie ganz besonders der Aceto balsamico di Modena, dessen Produktionsverfahren von der Reisef\u00fchrerin ausf\u00fchrlich erkl\u00e4rt wurde.<\/p>\n

\"20160518_095950\"<\/a>

Sant’Apollinare in Classe<\/p><\/div>\n

\"20160518-2-08988\"<\/a>

Mausoleum der Galla Placidia<\/p><\/div>\n

\"20160518-2-08791\"<\/a>

Sant’Apollinare in Classe<\/p><\/div>\n

\"20160518-2-08778.1\"<\/a>

Sant’Apollinare in Classe, „Schafwiese“<\/p><\/div>\n

Sant’Apollinare in Classe, Baptisterien der Arianer und der Orthodoxen, Sant’Apollinare Nuovo, Kirche von San Vitale und Grabmal der Galla Placidia: Die Stadt Ravenna s\u00fcdlich des Po-Deltas rund 70 Jahre Hauptstadt des westr\u00f6mischen Reichs und danach ab 493 des K\u00f6nigreichs der Ostgoten, wartet mit lauter Baudenkm\u00e4lern aus dem 5. bis 6. Jahrhundert auf, die alle zum Welt-Kulturerbe geh\u00f6ren. Der Ostgotenk\u00f6nig Theoderich der Gro\u00dfe gab w\u00e4hrend seiner Regierungszeit zwischen 497 und 526 zahlreiche Kirchen und andere repr\u00e4sentative Geb\u00e4ude in Auftrag. Aber nicht nur in dieser langen Friedensperiode wurde viel gebaut. Vielmehr wurde selbst in den Kriegswirren zwischen Goten und Byzanz nach dem Tod Theoderichs und nach der Eroberung Ravennas durch Byzanz im Jahr 540 die k\u00fcnstlerische Baut\u00e4tigkeit fortgesetzt.
\nVor allem die weltweit einzigartigen fr\u00fchchristlichen Mosaiken dokumentieren den Wechsel von der Antike zum Mittelalter. Das erlebten die Metzinger zuerst in der 549 geweihten Basilica di Sant\u2019Apollinare, die im f\u00fcnf Kilometer s\u00fcdlich von Ravenna gelegenen ehemaligen r\u00f6mischen Flottenst\u00fctzpunkt Classis (jetzt Classe) auf freiem Feld steht. Besonders ber\u00fchrt in dieser gro\u00dfen, hellen dreischiffigen Kirche die \u201eSchafwiese\u201c \u00fcber dem Altar in der Apsis.<\/p>\n

\"20160518-2-08835\"<\/a>

Ravenna, Sant’Apollinare Nuovo<\/p><\/div>\n

\"20160518-2-08907\"<\/a>

Taufkapelle der Arianer<\/p><\/div>\n

Im beschaulichen Zentrum von Ravenna selbst steht in der N\u00e4he des Bahnhofs die Basilica di San Giovanni Evangelista. die sich nach der Entfernung der barocken Bauteile 1921und der musterg\u00fcltigen Restauration des durch alliierte Fliegerangriffe schwer besch\u00e4digten Bauwerks wieder als die fr\u00fchchristliche Kirche darstellt, die von der Regentin Galla Placidia im Jahr 425 in Auftrag gegeben worden war. Nach der Besichtigung dieser auf dem Gel\u00e4nde der ehemaligen kaiserlichen Residenz errichteten Kirche folgte die zweite nach dem ersten Bischof der Stadt benannte Basilica di Sant\u2018Apollinare (daher Nuovo). Sie war zu Lebzeiten Theoderichs die arianische Hofkirche und wurde daher besonders von den \u201eKorrekturen\u201c betroffen, die der orthodoxe ostr\u00f6mische Kaiser Justinian hatte vornehmen lassen, galt doch die arianische Konfession seit dem Konzil von Nic\u00e4a als ketzerisch. F\u00fcr die Arianer war Jesus vorrangig Mensch und als solcher ein Gesch\u00f6pf Gottes, w\u00e4hrend mit dem Konzilsbeschluss von Nic\u00e4a im Taufbekenntnis (Glaubensbekenntnis) die Dreieinigkeit Gottes festgelegt ist.
\nTrotz der trinitarischen Ver\u00e4nderungen blieben in der \u201eneuen\u201c Apollinaris-Basilika zu guten Teilen im Mittelschiff die prachtvollen Mosaiken erhalten, wie auch in der arianischen Taufkapelle (Baptisterium) die gleichfalls zum Weltkulturerbe z\u00e4hlenden Wand- und Deckenmosaiken aus dem 6. Jahrhundert. Nach dem arianischen Baptisterium folgte in der Besichtigungstour das Battistero Neoniano, die Taufkapelle der orthodoxen (rechtgl\u00e4ubigen) Konfession aus dem 5. Jahrhundert. Beide Kapellen haben als Grundriss das Oktogon und zeigen in ihren Mosaiken die Taufe Jesu im Jordan.<\/p>\n

\"IMG_2560\"<\/a>

San Vitale<\/p><\/div>\n

Ein weiterer H\u00f6hepunkt war die Besichtigung der Basilica di San Vitale. Der Bau dieser Kirche wurde w\u00e4hrend der ostgotischen Herrschaft \u00fcber Ravenna begonnen und zehn Jahre sp\u00e4ter, 547 nach der Eroberung der Stadt durch die ostr\u00f6mischen Truppen vollendet und geweiht. Ihre architektonische und bildnerische Qualit\u00e4t ist angesichts der unsicheren Zeitl\u00e4ufte ein gro\u00dfes Wunder. Wieder erlebte die Reisegruppe ein Oktogon, als Zentralbau in einer Mischform zwischen byzantinischer und italienischer Architektur, mit zwei Etagen und einer dar\u00fcber liegenden Kuppel. Die Literatur spricht vom Mosaikenwunder dieses Gotteshauses, schon auch weil f\u00fcr die Mosaiken farbechte Halbedelsteine und Blattgold verwendet wurden. So \u00fcberzeugt San Vitale durch die ungemein lebendigen und vielf\u00e4ltigen Farben. Die Mosaiken von Kaiser Justinian und seiner Gemahlin Theodora sind links und rechts vom Altar angebracht und zeigen, wer bei der Vollendung der Kirche die Herrschaft \u00fcber Ravenna aus\u00fcbte.<\/p>\n

\"IMG_2590\"<\/a>

Mausoleum der Galla Placidia<\/p><\/div>\n

Nach diesem Wunder bildete der Besuch des als Mausoleum f\u00fcr die Regentin Galla Placidia errichteten \u00e4u\u00dferlich bescheidenen und innen wieder mit verschwenderisch sch\u00f6nen Mosaiken geschm\u00fcckten Geb\u00e4udes einen w\u00fcrdigen Abschluss des Aufenthalts in Ravenna.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Der dritte Tag geh\u00f6rte vor allem der Universit\u00e4tsstadt Parma. Sie war fast 200 Jahre lang die Hauptstadt des von Papst Paul III. Farnese im Jahre 1545 f\u00fcr seinen Sohn Pier Luigi aus dem Herzogtum Mailand herausgeschnittenen und neu geschaffenen Herzogtums Parma und Piacenza. Eine wichtige Phase der Stadtgeschichte war auch die Zeit nach dem Wiener Kongress, als 1815 das Herzogtum restauriert und Marie-Louise, einer Tochter des Kaisers von \u00d6sterreich und zweiten Gemahlin von Napoleon Bonaparte \u00fcbertragen wurde. Nach dem Tod Napoleons heiratete sie in morganatischer Ehe ihren langj\u00e4hrigen Geliebten, Adam Albert Reichsgraf Neipperg aus der schw\u00e4bisch-fr\u00e4nkischen Freiherrenfamilie, dessen Verwandte heute noch ihr Stadtschloss in Schwaigern mit einem gro\u00dfen Weingut besitzen.<\/p>\n

Wichtigste Rechtsfolge einer im \u00fcbrigen vollg\u00fcltigen morganatischen Ehe war, dass die Standeseigenschaft des minderen Partners vererbt wurde. Die Kinder aus der Ehe zwischen Marie-Louise und Neipperg erhielten den Namen Montenuovo (italienische \u00dcbersetzung des Namens \u201eNeipperg\u201c) und wurden von ihrem Vetter, Kaiser Franz Josef, im Jahr 1864 in den F\u00fcrstenstand erhoben. Die ber\u00fchmteste morganatische Ehe in W\u00fcrttemberg war \u00fcbrigens die zwischen Herzog Karl Eugen und Franziska von Hohenheim.<\/p>\n

\"20160519-2-09063\"<\/a>

Parma, Dom Santa Maria Assunta und Battistero (1196 – 1216)<\/p><\/div>\n

\"20160519-2-09033\"<\/a>

Santa Maria della Steccata<\/p><\/div>\n

Neben der heutigen wirtschaftlichen und kulturellen Bedeutung der Stadt Parma treten die Zeugnisse ihrer Vergangenheit, zu denen die Basilica Santa Maria della Steccata, die Kirche San Giovanni Evangelista sowie die Kathedrale mit dem sehr hohen kuppelgekr\u00f6nten Baptisterium geh\u00f6ren. So war auch unser Besuch vorrangig diesen Baudenkm\u00e4lern im Stadtzentrum gewidmet. Zun\u00e4chst gab es nach dem Durchgang durch den Palazzo della Pilotta<\/p>\n

\"Palazzo<\/a>

Palazzo della Pilotta<\/p><\/div>\n

und \u00fcber die Piazza della pace mit der von 1521 bis 1539 erbauten Kirche Santa Maria della Steccata ein Renaissance-Erlebnis und damit gegen\u00fcber dem Vortag eine riesige architektonische Zeitreise. Im Tonnengew\u00f6lbe der \u00fcppig ausgestatteten Kirche hat der ber\u00fchmte in Parma geborene und aufgewachsene Maler Parmigianino einen ber\u00fchmten Freskenschmuck geschaffen, u. a. mit den drei klugen und drei t\u00f6richten Jungfrauen auf dem Chorbogen.<\/p>\n

\"20160519-2-09073\"<\/a>

San Giovanni Evangelista<\/p><\/div>\n

Auch in der anschlie\u00dfend besuchten Klosterkirche San Giovanni Evangelista waren Fresken von Parmigianino zu sehen, vor allem aber die in den 1520-er Jahren von Correggio gestaltete Kirchenkuppel der in der Renaissancezeit umgestalteten und danach auch noch barockisierten Kirche.<\/p>\n

\"20160519-2-09083.1\"<\/a>

Kreuzabnahmeszene im Dom von Parma von Benedetto Antelami (1178)<\/p><\/div>\n

Die Cattedrale Santa Maria Assunta l\u00e4sst von au\u00dfen eine rein romanische Kirche erahnen, als die sie im 11. Jahrhundert erbaut und nach einem Erdbeben im Jahr 1117 restauriert worden war. Allerdings \u201eerlitt\u201c auch sie in der Renaissance innen eine ma\u00dfgebliche Umgestaltung, zu der Correggio mit dem ber\u00fchmten Kuppelfresko einen gro\u00dfen Beitrag geleistet hat. Seine Darstellung der Himmelfahrt von Maria gilt als eines \u201eder bedeutendsten Kunstwerke der italienischen Renaissance\u201c, wie das Reise-Taschenbuch \u201eEmilia-Romagna\u201c von Dumont (Annette Krus-Bonazza, S. 127)<\/em> schreibt. Die Reaktionen innerhalb der Reisegruppe auf die im 16. Jahrhundert vorgenommenen Ver\u00e4nderungen im Innern des Doms waren h\u00f6chst unterschiedlich: Begeisterung \u00fcber die Gem\u00e4ldeausstattung auf der einen Seite, Entt\u00e4uschung \u00fcber den Verlust des von au\u00dfen versprochenen schlichten romanischen Charakters. Dass aber auch die K\u00fcnstler der Renaissance Respekt vor der alten Ausstattung hatten, beweist die erhaltene steinerne Kreuzabnahmeszene im Querschiff, die \u2013 geschaffen im Jahr 1178 – als das \u00e4lteste Werk von Benedetto Antelami gilt.<\/p>\n

\"IMG_2638\"<\/a>

Battistero<\/p><\/div>\n

\"IMG_2674\"<\/a>

Im Innern des Baptisteriums<\/p><\/div>\n

Neben der Kathedrale und ihrem gotischen Campanile steht die Taufkapelle wie viele andere Baptisterien mit oktogonalem Grundriss erbaut. Ihre Gestaltung verdankt sie Pl\u00e4nen von Antelami. Ihr Entstehungsjahr 1196 f\u00e4llt in eine Zeit, in der in Frankreich schon die Fr\u00fchgotik das bestimmende Stilelement war. Italien, das ohnehin nicht zu den L\u00e4ndern geh\u00f6rt, in denen der gotische Baustil beherrschend wurde, war damals noch der romanischen Tradition zugetan. Auf der anderen Seite spricht die H\u00f6henentwicklung der Taufkapelle mit ihren verschieden gestalteten Stockwerken und der schirmf\u00f6rmigen Kuppel doch schon eine andere Sprache als die schlichte Romanik etwa des 11. Jahrhunderts. Das obere Geschoss mit den aufgesetzten T\u00fcrmchen zeigt die Entwicklung von der Romanik zur Gotik. Fasziniert war die Reisegruppe nicht nur vom \u00c4u\u00dferen des Baptisteriums, sondern auch vom Inneren, in dem die H\u00f6henentwicklung noch sp\u00fcrbarer ist und mit der ausgemalten Kuppel einen H\u00f6hepunkt im wahrsten Sinn des Wortes vermittelt.<\/p>\n

\"20160519-2-09133\"<\/a>

Teatro Farnese<\/p><\/div>\n

Nach so viel kirchlicher Baugeschichte f\u00fchrte die n\u00e4chste Besichtigung in den Pilotta-Palast, in den Herzog Ranuccio I. Farnese 1617\/18 ein Theater hatte einbauen lassen. Der Theaterraum ist rundum aus Fichtenholz gezimmert und fasst auf 14 steil aufsteigenden R\u00e4ngen mehr als 3000 Sitzpl\u00e4tze. Seinem eigentlichen Zweck diente und dient das Theater sehr selten. \u00dcberdies hatte es sehr unter den Bombenangriffen der Amerikaner im zweiten Weltkrieg gelitten, wurde aber originalgetreu wieder restauriert.<\/p>\n

\"20160519-2-09152\"<\/a>

Castell’Arquato<\/p><\/div>\n

\"IMG_8690\"<\/a>

Castell’Arquato<\/p><\/div>\n

\"20160519-2-09203\"<\/a>

Collegiata di Santa Maria, Taufbecken<\/p><\/div>\n

Nach der kulinarischen Mittagspause geriet der Weg zur\u00fcck zum Omnibus zu einer klassischen Schlechtwetterpartie unter einem richtigen Wolkenbruch, und die im Programm stehende Fahrt nach Vigoleno musste abgesagt werden. Dass sich die gro\u00dfe Mehrheit in einer Abstimmung gegen die sofortige R\u00fcckfahrt ins Hotel und f\u00fcr die Fahrt nach Castell’Arquato aussprach, erwies sich als Gl\u00fccksgriff, denn die in den Ausl\u00e4ufern des Apennin gelegene kleine Bilderbuchstadt konnte bei nachlassendem und dann aufh\u00f6rendem Regen in einem Spaziergang durch die engen Gassen hinauf zur Piazza del Municipio erkundet werden, wo in der Collegiata di Santa Maria Assunta eine rein romanische Kirche erlebt wurde, in der vor allem auch ein gro\u00dfes Taufbecken aus dem achten Jahrhundert besondere Aufmerksamkeit fand. Daneben genossen alle die herrliche Aussicht ins Ardatal mit der Umrahmung durch Weinberge, Obstanlagen und kleine Geh\u00f6lze. Auff\u00e4llig waren die wie bei uns vielfach kleinparzellierten Grundst\u00fccke. Der Reisef\u00fchrer best\u00e4tigte auf R\u00fcckfrage prompt, dass fr\u00fcher hier das Prinzip der Realteilung gegolten habe \u2013 wie oft dort, wo es Sonderkulturen wie Wein- und Obstbau gibt, und wo dazuhin die Topographie gute und schlechte Lagen schafft.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"IMG_2691\"<\/a>

Parmigiano Reggiano<\/p><\/div>\n

Die R\u00fcckfahrt wurde noch durch den Besuch eines K\u00e4sereibetriebs bereichert, wo man sich bestens mit Parmesank\u00e4se eindecken konnte. Von anderen wichtigen Zweigen der parmigianischen Lebensmittelproduktion (Parmaschinken, Barilla-Nudeln) hatte zuvor schon der kundige Reisef\u00fchrer berichtet, ebenso von der Modebranche in Parma und von der Bedeutung Parmas als Musikstadt.<\/p>\n

\"20160520-2-09289\"<\/a>

Reggio, Piazza Prampolini<\/p><\/div>\n

\"20160520-2-09312\"<\/a>

Museo del Tricolore<\/p><\/div>\n

Die Provinzhauptstadt Reggio Emilia mit ihrer durch lebhaftes Marktgeschehen gepr\u00e4gten Piazza Prampolini war bei jetzt wieder strahlendem Sonnenschein das erste Ziel am vierten Tag. Die urspr\u00fcnglich romanische Kathedrale an diesem Platz mit ma\u00dfgeblichen Ver\u00e4nderungen aus der Epoche der Renaissance, die Basilica di San Prospero und der Palazzo Communale mit dem Tricolore-Museum wurden am Vormittag besichtigt. Dabei wartet die Basilica di San Prospero mit der Kopie der \u201eHeiligen Nacht\u201c von Correggio auf, deren Original Mitte des 18. Jahrhunderts von der Familie Este an den Kurf\u00fcrsten von Sachsen nach Dresden verkauft worden war. Das Tricolore-Museum erinnert daran, dass sich in Reggio am 7. Januar 1797 die provisorischen (neuen) Regierungen von Bologna, Ferrara, Modena und Reggio unter der sp\u00e4teren italienischen Nationalflagge Gr\u00fcn-Wei\u00df-Rot zur Repubblica Cispadana als Vorl\u00e4uferin der nur acht Jahre existierenden ersten Repubblica Italiana vereinigt hatten.<\/p>\n

\"IMG_8742\"<\/a>

Mit dem Schiff auf dem Po<\/p><\/div>\n

\"IMG_2774\"<\/a>

Antonio Ligabue, Selbstbildnis<\/p><\/div>\n

Die Mittagszeit wurde zu einer Schifffahrt auf dem Po genutzt. Ein Imbiss mit Lambrusco-Wein und der Aufenthalt auf dem Sonnendeck lie\u00dfen Urlaubsstimmung aufkommen, bevor die von Langobarden gegr\u00fcndete Stadt Gualtieri mit der an drei Seiten von Arkaden umrahmten Piazza Bentivoglio und dem Museum im Palast mit gleichem Namen wieder die Aufmerksamkeit der Besucher beanspruchte. Vor allem die Bilder des ungl\u00fccklichen deutschsprachigen italienischen K\u00fcnstlers Antonio Ligabue faszinierten und schockierten gleicherma\u00dfen in dem nach Erdbebensch\u00e4den wiederhergestellten Museum.<\/p>\n

\"20160520-2-09558\"<\/a>

Monumento al deportato<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Die Schlussetappe an diesem Tag galt der Stadt Carpi mit ihrer 276 m langen und 60 m breiten Piazza dei Martiri und dem Museum \u201eMonumento al deportato\u201c, als Erinnerung an die 15.000 Italiener, die wegen ihres Widerstands oder als Juden von hier in die deutschen Vernichtungslager abtransportiert worden waren. Sehr bedauerlich ist hier, dass nur in der Sprache der Opfer, nicht jedoch auch in der (deutschen) Sprache der T\u00e4ter der Ermordeten gedacht wird. Aber auch ohne \u00dcbersetzung sprachen die ausgestellten Dokumente und der \u201eSaal der Namen\u201c sehr eindr\u00fccklich zu den Besuchern.<\/p>\n

\"20160521-2-09596\"<\/a>

Treffen mit der Famija Pramzana<\/p><\/div>\n

\"20160521-2-09610\"<\/a>

Paolo Fabbri<\/p><\/div>\n

Zum letzten Abendessen im Hotel besuchten mit Maurizio Trapelli, Alina Bergamaschi und Giovanna Magnani der erste Vorsitzende sowie ein Vorstandsmitglied und die Sekret\u00e4rin der mit dem AKS freundschaftlich verbundenen Famija Pramzana aus Parma die Reisegruppe. Dr. Dr. Paolo Fabbri, der sich ganz ma\u00dfgeblich zur Vorbereitung der Exkursion eingebracht hatte und diese die ganze Zeit begleitete, fungierte als Dolmetscher. Er wurde denn auch mit gro\u00dfem Dank und Beifall tags darauf verabschiedet.<\/p>\n

\"20160521-2-09650\"<\/a>

Dom von Trient<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Und dann folgte eine R\u00fcckfahrt voller landschaftlicher H\u00f6hepunkte bei herrlichem Wetter, mit einem ersten Halt zum Besuch des Doms von Trient, der Hauptstadt von Welsch-Tirol und Tagungsort des tridentinischen Konzils (1545 \u2013 1563) zur Reform der r\u00f6misch-katholischen Kirche.<\/p>\n

\"20160521-2-09716\"<\/a>

Brettljause im Stiftkeller des Klosters Neustift<\/p><\/div>\n

\"20160521_172631\"<\/a>

Beim Fernpass, Zugspitzblick<\/p><\/div>\n

Im Kloster Neustift bei Brixen wurde nach einer ausgiebigen Brettl-Jause mit einer Klosterf\u00fchrung der letzte Besichtigungstermin \u201eabgearbeitet\u201c. Dr. Christiane Hauber dankte zum Schluss im Namen der Reisegruppe Dr. Karl Weitnauer und Rudolf Renz, die mit viel Vorbereitungsarbeit und einer ausgiebigen Vortour die Voraussetzungen f\u00fcr eine problemlose Exkursion mit bester Organisation und einer F\u00fclle von vermittelten Eindr\u00fccken geschaffen hatten.<\/p>\n

\n

(Wer noch „Bilderhunger“ hat, kann sich das ganze Album<\/a><\/span> anschauen.)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nordalpiner K\u00e4lte entflohen waren schon die germanischen V\u00f6lker, die w\u00e4hrend der V\u00f6lkerwanderung nach Italien eingefallen waren. Jetzt waren es \u2013 wie allj\u00e4hrlich Millionen von Touristen \u2013 50 kulturbeflissene Reisende, die auf Einladung des AKS wichtige Zeugnisse aus einer reichen Vergangenheit … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":1579,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1518","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.aks-metzingen.eu\/aks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.aks-metzingen.eu\/aks\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.aks-metzingen.eu\/aks\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.aks-metzingen.eu\/aks\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.aks-metzingen.eu\/aks\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1518"}],"version-history":[{"count":41,"href":"http:\/\/www.aks-metzingen.eu\/aks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1657,"href":"http:\/\/www.aks-metzingen.eu\/aks\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1518\/revisions\/1657"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.aks-metzingen.eu\/aks\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1579"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.aks-metzingen.eu\/aks\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.aks-metzingen.eu\/aks\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.aks-metzingen.eu\/aks\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}